Theater an der Wien
Purcell THE FAIRY QUEEN
Anna Prohaska, Marie-Claude Chappuis, Kurt Streit, Rupert Charlesworth, Florian Boesch, Florian Köfler, Carolina Lippo. Dirección: Christophe Rousset. Dirección de escena: Mariame Clément. 30 de enero de 2017.
 
Anna Prohaska y Florian Boesch fueron algunos de los protagonistas de The Fairy Queen © Theater an der Wien / Monika Rittershaus
 
La puesta en escena de Mariame Clément con bocetos de Julia Hansen trasladaba la acción de esta obra inspirada en El sueño de una noche de verano de Shakespeare a otra realidad muy distinta y alejada de todo romanticismo. Toda la acción se desarrolla antes y después de una representación de esa obra –desde los ensayos a la fiesta que se organiza después de la función– y muestra los problemas de la vida privada de los actores y cantantes. Así, los personajes no ostentan los nombres originales sino los de los propios artistas, como Anna Prohaska, Kurt Streit o Florian Boesch. Es seguro que Purcell, conocido como Orpheus Britannicus no compuso pensando en Shakespeare, pues esta semiópera es solo una secuencia de arias, coros, bailes y escenas habladas, y en esta producción los divertissements no fueron bailados sino que tuvieron la función de meros interludios. El atribuir a la obra maestra de Purcell un contenido argumental distinto resultó un tanto extraño y el resumen de la trama que se ofrecía en el programa de mano no se correspondía con lo que se veía en escena. Con la misma filosofía, cualquier teatro podría cambiar completamente el argumento de la obra a representar, dejando solo la música, en lo que podría constituir todo un barbarismo. Hubiera sido mejor dar la obra solo en versión de concierto, porque la faceta musical fue de gran nivel. Christophe Rousset y sus Talens Lyriques, que él mismo fundara hace 25 años, aportaron fuerza en el acento y suavidad en el discurso, siendo también excelente el nivel del canto, especialmente en el caso de la soprano Anna Prohaska, el tenor Kurt Streit, el barítono Florian Boesch y la mezzo Marie-Claude Chappuis. El tenor Rupert Charlesworth, el bajo Florian Köfler y la soprano Carolina Lippo causaron una buena impresión en los papeles menores. El Arnold Schoenberg Choir y los partiquinos cumplieron sobradamente. * Gerhard OTTINGER

 

 

 
 
 
 
 
Contáctanos
 
Dir:C/ Loreto 13-15, Esc. B. entlo 1ª, 08029,- BARCELONA
 
Tel: (+ 34) 93 319 13 00