Toulouse
Théâtre du Capitole
Rossini IL TURCO IN ITALIA
Pietro Spagnoli, Sabina Puértolas, Alessandro Corbelli, Yijie Shi, Franziska Gottwald, Anton Rositski, Zheng Zhong Zhou. Dirección: Attilio Cremonesi. Dirección de escena: Emilio Sagi. 18 de noviembre de 2016
 
Diversas imágenes de la producción de Emilio Sagi en Toulouse en la que participaron Anton Rositskiy (Albazar), Yijie Shi (Narciso), ZhengZhong Zhou (Prodoscimo), Alessandro Corbelli (Don Geronio), Sabina Puértolas (Fiorilla), Pietro Spagnoli (Selim) y Franziska Gottwald (Zaida) © Théâtre du Capitole / Patrice NIN
 
Arrancó la orquesta a las órdenes de Attilio Cremonesi con la bravura que se debía. Hubo flexibilidad y grandiosidad, y si algo se perdió en el capítulo de la preciosidad, ello fue con creces recuperado por la puesta en escena de Emilio Sagi, en la cúspide de su arte. El asturiano trabajó la acción con gran lujo de detalles, por supuesto, pero también, y sobre todo, se ocupó de la trastienda del escenario. Los comparsas se movieron con fineza, sin perturbar la acción principal como por desgracia se ve tantas veces. Subráyese el valor de la escenografía de Daniel Bianco: una calle de Nápoles con tres pisos y varios planos. El coro iba y venía en tranvía. El elenco vocal comprendía dos monstruos del escenario. En realidad hubo tres. Alessandro Corbelli (Don Geronio) fue un marido enamorado de su segunda mujer, a pesar de su edad o tal vez por lo avanzado de ella. Pietro Spagnoli dio una versión de Selim vocalmente sin mácula, dramáticamente graciosa, sin apoyos gestuales facilones. Sabina Puértolas fue el tercer monstruo, inesperado, que estrenaba aquella noche el papel de Fiorilla. Lo hizo de forma centelleante. Brilló por su esencia, su presencia y por la gracia que puso en todo momento –ya seductora, ya arrepentida–, dando vida intensa a la esposa casquivana. La soprano estuvo vocalmente irreprochable en todos los registros, flexible, vivaz; su bello acento italiano sedujo a tirios y troyanos. El resto del reparto completó el marco de la singular historia. Felicítense particularmente las intervenciones del coro de la casa, muy bien preparado por Alfonso Caiani* Jaume ESTAPA
 
 
 
 
 
Contáctanos
 
Dir:C/ Loreto 13-15, Esc. B. entlo 1ª, 08029,- BARCELONA
 
Tel: (+ 34) 93 319 13 00