MI VERSIÓN FAVORITA

Si asistirá a algunas de las funciones de esta ópera de Mozart en El escorial o en San Sebastián, aquí le damos algunas pistas para llegar bien preparado.
 
ÓPERA ACTUAL 204
(JULIO-AGOSTO 2017)
 
K. Te Kanawa, I. Cotrubas, F. Von Stade, K. Skram, B. Luxon. London Philharmonic O. Dir.: J. Pritchard. Dir. esc.: P. Hall. Dir. TV: D. Heather. Arthaus Musik 101089. 1 Dvd. 185 m. (1973)
 
Cuando las opciones son tan abrumadoras en número como en el caso de Le nozze di Figaro, cualquier detalle puede ser definitivo para determinar la elección del mejor registro, y en el caso del firmante lo es el hecho de haber presenciado en vivo esta producción, aunque con la Condesa defendida por Elizabeth Harwood. El impacto entonces causado por el refinado sonido obtenido por John Pritchard de la Filarmónica londinense, el impecable y detallista montaje escénico de Peter Hall y la actuación estelar de Ileana Cotrubas –muecas aparte– y Frederica von Stade vuelven a cobrar la vida en este Dvd para reforzar el recuerdo. Sonido e imagen son impecables aunque la tiniebla reinante en el cuarto acto impida reparar en menudencias. La versión es completa, con las arias de Marcellina y Basilio interpretadas con garbo por Nucci Condò y John Fryatt, aunque en el caso de este último con una dicción muy afectada. La aristocrática Condesa de Te Kanawa, el Conde de Luxon y el Figaro de Skram contribuyen al altísimos nivel global. Un Mozart a la altura del prestigio de Glyndebourne.  * Marcelo Cervelló
 
B. Skovhus, D. Röschmann, A. Netrebko, I. D’Arcan­gelo, C. Schäfer, M. McLaughlin. O. F. de Viena. Dir.: N. Harnoncourt. Dir. esc.: C. Guth. Deutsche Gram­mophon 0734245. 2 Dvd. 2006
 
Aunque la producción televisiva de Ponnelle y Böhm ilustra una gloriosa época vocal (Fischer-Dieskau, Te Kanawa, Freni, Prey), este montaje de Claus Guth y Nikolaus Harnoncourt grabado en el Festival de Salzburgo de 2006 es teatralmente mucho más potente. Musicalmente, la madura lectura del director alemán sorprende por la elección de los tempi, algo menos lentos que en su grabación de estudio, y los poderosos contrastes. Lo que continua siendo una lección mozartiana son los detalles instrumentales, que la Filarmónica de Viena subraya con bellísima sonoridad, y el trabajo en los recitativos. Ello juega a favor de las ideas de Guth, que explora la psicología de los personajes y los resortes de la crisis conyugal situando la acción en una opresiva atmósfera digna de Strindberg o Bergman. En el reparto hay lujos como la Susanna de Anna Netrebko, de belleza vocal irresistible, el delicado Cherubino de Christine Schäfer y la fuerza teatral del Figaro de Ildebrando D’Arcan­ge­lo; a gran nivel teatral y musical la pareja de condes de Dorothea Röschmann y Bo Skovhus.  * Javier PÉREZ SENZ
 
K. Te Kanawa, D. Fischer-Dieskau, M. Freni, H. Prey, M. Ewing, P. Montarsolo. O F. de Viena. Dir.: K. Böhm. Dir. esc.: J.-P. Ponnelle. Deutsche Grammophon 0440 073 4034 9. 2 Dvd. (1976). 2005.
 
Han pasado más de 40 años, pero la puesta en escena y el telefilme de Jean-Pierre Ponnelle de la primera ópera de la trilogía Mozart-Da Ponte sigue funcionando por su precisión relojera, por su preciosismo nada gratuito y por la lectura incisiva de los personajes. Algunas opciones formales, como prescindir de la sincronización para el playback en ciertos monólogos pueden ser discutibles, pero en líneas generales la eficacia del producto final persiste cuatro décadas después de su realización. Karl Böhm dirige su Mozart con el estilo que le fue característico, lapidado injustamente hoy día por la intelligentsia de los filólogos puristas y con mayúsculo rendimiento de los filarmónicos vieneses. El reparto, de ensueño, despierta no poca nostalgia ante tan grandes artistas ya desaparecidos: el autoritario Conde de Fischer-Dieskau, el simpático Figaro de Prey o el caricato Bartolo de Montarsolo. Pureza cirstalina de Te Kanawa y canto impoluto en la Susanna de Freni contribuyen a la fiesta global de este espectáculo integral. Remasterización audiovisual ejemplar, por cierto.  * Jaume RADIGALES

 

 
 
 
 
 
Contáctanos
 
Dir:C/ Loreto 13-15, Esc. B. entlo 1ª, 08029,- BARCELONA
 
Tel: (+ 34) 93 319 13 00